Nap rúnája: WYRD

A mai nap rúnája a WYRD.

Sors. Személyes sors.
Felelősség a saját tetteinkért.
Ez igen fontos egy asatruer számára.

Nap rúnája: WYRD

A mai nap rúnája a WYRD.

Sors. Személyes sors.
Felelősség a saját cselekedeteinkért.

Ma történhet Veled valami sorsszerű is.

http://pwh.freeblog.hu/archives/2011/02/07/A_wyrd_es_az_etika/

Rune of the day: WYRD

Rune of this day is Wyrd.

Fate. Personally fate.

Responsibility for own acts.

Its most important for an asatruer.

Have a nice day! :)

Nap rúnája: WYRD

A mai nap rúnája a WYRD.

Sors, személyes sors, sorsszerűség.
Személyes felelősség. Jó, ha tisztában vagyunk vele,
hogy tetteinknek következményei vannak, és
ha valami rosszat teszünk,
azt előbb-utóbb visszakapjuk.
(Fel a fejjel, a jót is visszakapjuk) ;)

Ehhez a témához szorosan kapcsolódik az alábbi fordításom.

http://pwh.freeblog.hu/archives/2011/02/07/A_wyrd_es_az_etika/

Nap rúnája: WYRD

A mai nap rúnája a WYRD.

Mint már tudjátok, valaki használja és szereti a WYRD-et, valaki nem.

Én az első csoportba tartozok.

Sors. Személyes sors.

Talán történik ma valami olyan, aminek sorsszerűen meg kell történnie.

Lehet, hogy találkozol valaki olyannal, akivel találkoznod kell.

Ha SORS, akkor felmerül a felelősség kérdése saját sorsunkért.

Ezen érdemes elgondolkozni.

Mennyire tudom a sorsomat befolyásolni? Ha tudom, akkor hogyan és mennyire?

Amit teszek, azért később felelősséget tudok vállalni és tudom azt mondani, hogy igen, ezt én tettem és nem bánom?

Nap rúnája: WYRD

A mai nap rúnája is a WYRD.

Ma is elmondható, amit tegnap elmondtam.

Nem mindenki használja.

Én igen, mivel hasznosnak tartom.

A saját sorsunk iránti felelősségre figyelmeztet.

Felelősséget tudsz vállalni minden tettedért, amit tettél?

Ha már ezen elgondolkodsz és őszintén válaszolsz rá (nem nekem,

csak Magadnak),

akkor már előbbre jutottál és érdemes volt ezt elolvasnod.

Nap rúnája: WYRD

A mai nap rúnája a WYRD.

Nem mindenki használja ezt a rúnát.

Én használom.

A személyes sorsunk szimbóluma. Felhívja a figyelmet arra, hogy

mindenki felelős a saját sorsáért, és hogy mi magunk alakítjuk a sorsunkat.

Nem hivatkozhatunk állandóan a körülményeinkre. Nem hibáztathatunk állandóan másokat. A saját sorsunkért mi vagyunk a felelősek.

Persze ezzel a tudattal élni lehet, hogy nehezebb és nagyobb bátorság is kell hozzá, mint mindig másokra mutogatni, hogy "Ő a hibás, nem én tehetek róla!"

Ezen érdemes elgondolkodni!

Legyen szép napotok!

Diána

Rune of day: wyrd

A mai nap rúnája a WYRD.
A wyrd egy nőnemű főnév.
Jelentése: Sors. Végzet. Személyes sors.
Talán találkozol ma valakivel, akivel sorsszerű a találkozás.
Olyan dolgok történhetnek, amiknek bekövetkezte sorsszerű lehet az életedben.
Légy nyitott mind az embertársaid, mind a természet, mind a világ felé.
Legyen szép napod!

Nap rúnája

A mai nap rúnája a wyrd. Az Yggdrasil, a világfa gyökereit szimbolizálja. A sorsot, a sorsszerűséget sugallja.